NEPAPANIHHUITZETZELOA

nepapanihhuitzetzeloa > nepapanihhuitzetzeloh.

*\NEPAPANIHHUITZETZELOA v.t. tê-., disperser d'innombrables plumes sur quelqu'un.

" tlazohihhuitica quinepapanihhuitzetzeloah ", ils répandent sur lui toutes les diverses plumes précieuses - they dispersed a variety of costly feathers over it. Il s'agit de la parure de Xiuhtêuctli. Sah4,87.

Form: sur tzetzeloa, morph.incorp. l'expression : nepapan ihhuitl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.